From 08c54a910fa25cc6b6a7ea5584967729ba736d71 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Samantha Date: Sun, 22 Jan 2023 01:42:25 -0600 Subject: [PATCH] Adding Spanish translation to the README --- i18n/README.es.md | 346 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 346 insertions(+) create mode 100644 i18n/README.es.md diff --git a/i18n/README.es.md b/i18n/README.es.md new file mode 100644 index 000000000..0139bdd65 --- /dev/null +++ b/i18n/README.es.md @@ -0,0 +1,346 @@ +

+ infisical + infisical +

+

+

Herramienta simple de código abierto cifrado de extremo a extremo (E2EE) para gestionar secretos y configuraciones dentro de su equipo e infraestructura.

+

+ +

+ Slack | + Infisical Cloud | + Self-Hosting | + Documentación | + Sitio web +

+ +

+ + Medusa is released under the MIT license. + + + PRs welcome! + + + git commit activity + + + Cloudsmith downloads + + + Slack community channel + + + Infisical Twitter + +

+ +Dashboard + +**[Infisical](https://infisical.com)** es una herramienta de código abierto que busca ayudar a equipos a gestionar y sincronizar secretos y configuraciones dentro de su flujo de trabajo e infraestructura. Está diseñada para ser simple y solo tomar minutos para implementar. + +- **[Tablero fácil de usar](https://infisical.com/docs/getting-started/dashboard/project)** para gestionar los secretos y configuraciones de su equipo dentro de proyectos +- **[Infraestructura de lenguaje común (CLI) independiente del lenguaje](https://infisical.com/docs/cli/overview)** que extrae e inyecta secretos y configuraciones a su flujo de trabajo local +- **[Control total sobre sus datos:](https://infisical.com/docs/self-hosting/overview)** alójelos en cualquier infraestructura +- **Navega múltiples entornos** por proyecto (ej. Desarrollo, evaluación, producción, etc.) +- **Mando manual** para secretos y configuraciones +- **[Integraciones](https://infisical.com/docs/integrations/overview)** con CI/CD e infraestructura de producción +- **[API de Infisical:](https://infisical.com/docs/api-reference/overview/introduction)** administra secretos a través de solicitudes HTTPS a la plataforma +- **[Control de versiones ](https://infisical.com/docs/getting-started/dashboard/versioning)** para ver el historial de cambios de cualquier secreto +- **[Registros de actividad](https://infisical.com/docs/getting-started/dashboard/audit-logs)** para documentar cada acción tomada en el proyecto +- **[Recuperación de secretos en el momento](https://infisical.com/docs/getting-started/dashboard/pit-recovery)** para retroceder a cualquier instancia de alguno +- 🔜 **Implementación de 1 clic** para Digital Ocean y Heroku +- 🔜 **Autenticación/Autorización** para proyectos (controles de lectura/escritura próximamente) +- 🔜 **Rotación automática de secretos** +- 🔜 **Autenticación de dos factores** +- 🔜 **Integraciones con Slack y MS Teams** + +Y más. + +## 🚀 Para empezar + +Para empezar rápidamente visita nuestra [guía de inicio](https://infisical.com/docs/getting-started/introduction). + +

+ + + +

+ +## 🔥 ¿En qué es bueno? + +Infisical hace la gestión de secretos simple y está cifrada de extremo a extremo de manera predeterminada. Tenemos la misión de hacerla más accesible a todos los desarrolladores, no solo los equipos de seguridad. + +Según un [reporte](https://www.ekransystem.com/en/blog/secrets-management), solo el 10% de las organizaciones utilizan soluciones para gestionar secretos a pesar de que todas usan secretos digitales en cierta medida. + +Si está interesado en la eficiencia y la seguridad, Infisical es para ti. + +Actualmente estamos trabajando duro para hacer Infisical más extenso. ¿Necesitas una integración o quieres una nueva función? Siente libre de [crear un issue](https://github.com/Infisical/infisical/issues) o [contribuir](https://infisical.com/docs/contributing/overview) directamente al repositorio. + +## 🌱 Contribuir + +Sea de manera pequeña o grande, nos encantan las contribuciones ❤️ Cheque nuestra guía de [cómo empezar](https://infisical.com/docs/contributing/overview). + +¿No está seguro de dónde empezar? Usted puede: + +- ¡[Agendar una sesión gratis, sin presión con uno de nuestros integrantes](mailto:tony@infisical.com?subject=Pairing%20session&body=I'd%20like%20to%20do%20a%20pairing%20session!)! (inglés) +- Unesé a nuestro Slack y preguntenos ahí (inglés) + +## 💚 Soporte y comunidad + +- [Slack](https://join.slack.com/t/infisical-users/shared_invite/zt-1kdbk07ro-RtoyEt_9E~fyzGo_xQYP6g) (Para discusiones en vivo con la comunidad y el equipo de Infisical) +- [GitHub Discussions](https://github.com/Infisical/infisical/discussions) (Para ayudar en construir y profundizar conversaciones acerca de funciones) +- [GitHub Issues](https://github.com/Infisical/infisical-cli/issues) (Para cualquier bug o error que encuentre usando Infisical) +- [Twitter](https://twitter.com/infisical) (Obtén las noticias rápidamente) + +## 🐥 Estatus + +- [x] Alpha público: Cualquiera puede registrarse en [infisical.com](https://infisical.com) pero ténganos paciencia, hay problemas y apenas estamos comenzando. +- [ ] Beta público: Suficientemente estable para la mayoría de los casos de uso no empresariales. +- [ ] Público: Listo para producción. + +Estamos actualmente en Alpha público. + +## 🔌 Integraciones + +Actualmente estamos sentando bases y construyendo [integraciones](https://infisical.com/docs/integrations/overview) para que los secretos se puedan sincronizar en todas partes. ¡Cualquier ayuda es bienvenida! :) + + + + + + + + + + +
Plataformas Marcos
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ + ✔️ Docker + + + + ✔️ Docker Compose + + + + ✔️ Heroku + +
+ + ✔️ Vercel + + + + ✔️ Kubernetes + + + 🔜 Fly.io +
+ 🔜 AWS + + + ✔️ GitHub Actions + + + 🔜 Railway +
+ 🔜 GCP + + 🔜 GitLab CI/CD (https://github.com/Infisical/infisical/issues/134) + + 🔜 CircleCI (https://github.com/Infisical/infisical/issues/91) +
+ 🔜 Jenkins + + 🔜 Digital Ocean + + 🔜 Azure +
+ 🔜 TravisCI + + + ✔️ Netlify + + + 🔜 Railway +
+ 🔜 Bitbucket + + 🔜 Supabase + + 🔜 Render (https://github.com/Infisical/infisical/issues/132) +
+ + 		+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ + ✔️ React + + + + ✔️ Express + +
+ + ✔️ Gatsby + + + + ✔️ Flask + +
+ + ✔️ Django + + + + ✔️ Laravel + +
+ + ✔️ NestJS + + + + ✔️ Remix + +
+ + ✔️ Next.js + + + + ✔️ Vite + +
+ + ✔️ Vue + + + + ✔️ Ruby on Rails + +
+ + ✔️ Fiber + + + + ✔️ Nuxt + +
+ + ✔️ .NET + + + And more... +
+ +
+ +## 🏘 Código abierto vs pagado + +Este repositorio es enteramente licenciado con MIT, con la excepción del directorio `ee` que contendrá funciones empresariales premium que requerirán una licencia de Infisical en el futuro. Actualmente estamos enfocados en desarrollar primero ofertas no empresariales que deberían adaptarse a la mayoría de los casos de uso. + +## 🛡 Seguridad + +¿Quiere reportar alguna vulnerabilidad en seguridad? Por favor, no lo publique en Github issues. En su lugar consulte nuestro archivo de [SECURITY.md](./SECURITY.md). + +## 🚨 Manténgase al tanto + +Infisical se lanzó oficialmente como v.1.0 el 21 de noviembre de 2022. Hay muchas funciones nuevas que llegan con mucha frecuencia. Mire los **lanzamientos** de este repositorio para recibir notificaciones sobre futuras actualizaciones: + +![infisical-star-github](https://github.com/Infisical/infisical/blob/main/.github/images/star-infisical.gif?raw=true) + +## 🦸 Contribuyentes + +[//]: contributor-faces + + + + + + + +## 🌎 Traducciones + +Infisical está actualmente disponible en inglés, coreano, francés y portugués (Brasil). ¡Ayúdanos a traducir Infisical a tu idioma! + +Puedes encontrar toda la información en [este issue](https://github.com/Infisical/infisical/issues/181). \ No newline at end of file