feat(secrey-sync): Hashicorp Vault Secret Sync (and minor app connection fixes)

frontend/src/helpers/appConnections.ts

@@ -11,14 +11,14 @@ import {
   DatabricksConnectionMethod,
   GcpConnectionMethod,
   GitHubConnectionMethod,
+  HCVaultConnectionMethod,
   HumanitecConnectionMethod,
   MsSqlConnectionMethod,
   PostgresConnectionMethod,
   TAppConnection,
   TerraformCloudConnectionMethod,
   VercelConnectionMethod,
-  WindmillConnectionMethod,
-  HCVaultConnectionMethod
+  WindmillConnectionMethod
 } from "@app/hooks/api/appConnections/types";
 
 export const APP_CONNECTION_MAP: Record<

frontend/src/helpers/secretSyncs.ts

@@ -39,6 +39,10 @@ export const SECRET_SYNC_MAP: Record<SecretSync, { name: string; image: string }
   [SecretSync.Windmill]: {
     name: "Windmill",
     image: "Windmill.png"
+  },
+  [SecretSync.HCVault]: {
+    name: "Hashicorp Vault",
+    image: "Vault.png"
   }
 };
 
@@ -54,7 +58,8 @@ export const SECRET_SYNC_CONNECTION_MAP: Record<SecretSync, AppConnection> = {
   [SecretSync.TerraformCloud]: AppConnection.TerraformCloud,
   [SecretSync.Camunda]: AppConnection.Camunda,
   [SecretSync.Vercel]: AppConnection.Vercel,
-  [SecretSync.Windmill]: AppConnection.Windmill
+  [SecretSync.Windmill]: AppConnection.Windmill,
+  [SecretSync.HCVault]: AppConnection.HCVault
 };
 
 export const SECRET_SYNC_INITIAL_SYNC_BEHAVIOR_MAP: Record<