chore(docs): improved charts related documentation

helm-charts/README.md

@@ -2,26 +2,29 @@
 
 Welcome to Infisical Helm Charts repository! Find instructions below to setup and install our charts.
 
+## Installation
+
 ```sh
 # Add the Infisical repository
 helm repo add infisical 'https://dl.cloudsmith.io/public/infisical/helm-charts/helm/charts/' && helm repo update
 
-# Install Infisical
+# Install Infisical (default values)
 helm upgrade --install --atomic \
-  -n infisical-dev --create-namespace \
+  -n infisical --create-namespace \
   infisical infisical/infisical
   
-# Install Infisical Secrets Operator
+# Install Infisical Secrets Operator (default values)
 helm upgrade --install --atomic \
-  -n infisical-dev --create-namespace \
+  -n infisical --create-namespace \
   infisical-secrets-operator infisical/secrets-operator
 ```
 
 ## Charts
 
 Here's the link to our charts corresponding documentation :
-- **`[infisical](./infisical/README.md)`**
-- **`secrets-operator`**
+
+- [**`infisical`**](./infisical/README.md)
+- [**`secrets-operator`**](./secrets-operator/README.md)
 
 ## Documentation
 
@@ -30,7 +33,7 @@ We're trying to follow a documentation convention across our charts, allowing us
 Steps to update the documentation :
 1. `cd helm-charts/<chart>`
 1. `git clone https://github.com/bitnami-labs/readme-generator-for-helm`
-2. `npm install ./readme-generator-for-helm`
-3. `npm exec readme-generator -- --readme README.md --values values.yaml`
+1. `npm install ./readme-generator-for-helm`
+1. `npm exec readme-generator -- --readme README.md --values values.yaml`
    - It'll insert the table below the `## Parameters` title
    - It'll output errors if some of the path aren't documented