fix: update enterprise feature handling in popups

frontend/src/pages/cert-manager/PkiTemplateListPage/PkiTemplateListPage.tsx

@@ -203,7 +203,9 @@ export const PkiTemplateListPage = () => {
                                       onClick={(e) => {
                                         e.stopPropagation();
                                         if (!subscription.pkiEst) {
-                                          handlePopUpOpen("estUpgradePlan");
+                                          handlePopUpOpen("estUpgradePlan", {
+                                            isEnterpriseFeature: true
+                                          });
                                           return;
                                         }
                                         handlePopUpOpen("enrollmentOptions", {
@@ -296,7 +298,7 @@ export const PkiTemplateListPage = () => {
         isOpen={popUp.estUpgradePlan.isOpen}
         onOpenChange={(isOpen) => handlePopUpToggle("estUpgradePlan", isOpen)}
         text="You can only configure template enrollment methods if you switch to Infisical's Enterprise plan."
-        isEnterpriseFeature={true}
+        isEnterpriseFeature={popUp.estUpgradePlan.data?.isEnterpriseFeature}
       />
     </>
   );

frontend/src/pages/secret-manager/SecretApprovalsPage/components/AccessApprovalRequest/AccessApprovalRequest.tsx

@@ -596,7 +596,7 @@ export const AccessApprovalRequest = ({
       )}
 
       <UpgradePlanModal
-        text={""}
+        text={popUp.upgradePlan.data?.description}
         isOpen={popUp.upgradePlan.isOpen}
         onOpenChange={() => handlePopUpClose("upgradePlan")}
       />